HAT mount is a small 3D printed part that extends the mounting holes beyond the top of the heatsink, allowing you to mount full size HATs. Blue on this picture.
FAN mount is a frame around a fan that is connected to the HAT mount and holds a fan. 60mm, 50mm and 40mm fan frames will be available for print and buying. Brown on the picture.